■Broadway.comでストリーム配信されたスティーヴン・ソンドハイム（Stephen Sondheim）の90歳の誕生日を祝うバーチャル・コンサート『 テイク・ミー・トゥー・ザ・ワールド：ア・ソンドハイム90thバースデー・セレブレーション（Take Me to the World: A Sondheim 90th Birthday Celebration）が26日からの5日間で180万回再生され、40万ドルの寄付金を集めた　集まった寄付金はASTEP（Artists Striving to End Poverty）基金に寄付される

■ ブロードウェイ・リーグ（The Broadway League）のプレシデントのシャーロット・セント・マーティン（Charlotte St. Martin）は、クオモ州知事の再開プランとブロードウェイ業界は連携していると言及

■ブロードウェイのチャリティ団体ブロードウェイ・ケアーズ／エクイティ・ファイツ・エイズ（Broadway Cares / Equity Fights AIDS）は年次イベントである『ブロードウェイ・ベアーズ（Broadway Bares）』の延期を発表　来年2021年6月20日の予定

■ブロードウェイ・ミュージカル『シング・ストリート（Sing Street）』のキャストによるストリーミング・コンサート『シング・ストリート：グラウンデッド（Sing Street: Grounded）』が310,924ドルの寄付金を集めた
集まった寄付金は、ニューヨーク市長基金（Mayor’s Fund）とブロードウェイのチャリティ団体ブロードウェイ・ケアーズ／エクイティ・ファイツ・エイズ（Broadway Cares / Equity Fights AIDS）に寄付される

■リハーサル・スタジオのシェルター・スタジオ・アンド・シアターズ（Shelter Studio and Theatres）が30年の歴史に幕 コロナ禍の犠牲に

■2020年のトニー賞はキャンセルか

■ブロードウェイのチャリティ団体 ブロードウェイ・ケアーズ／エクイティ・ファイツ・エイズ（Broadway Cares / Equity Fights AIDS）がパンデミック救済緊急基金をローンチ

■ブロードウェイで働く縫製士がニューヨーカーのためのマスク制作

■デブラシオ市長がブロードウェイのメンバーをニューヨーク再開に向けての諮問委員会に任命
芸術・文化・観光の諮問会のメンバーに、ブロードウェイ・リーグ（The Broadway League）のプレシデントのシャーロット・セント・マーティン（Charlotte St. Martin）、ラウンドアバウト・シアター・カンパニー（Roundabout Theatre Company）のエグゼクティブ・ディレクターのジュリア・リヴィー（Julia Levyが含まれる。

■ブロードウェイ・ミュージカル『ザ・シェア・ショー（The Cher Show）』北米ツアーがツアー開始を2021年秋まで延期と発表
NEWYORK劇場稼働状況

■Broadway.comでの母の日ストリーミング配信『ブロードウェイ・ダズ・マザーズ・デイ（Broadway Does Mother’s Day）』が、10日に行われ、400人以上のブロードウェイ俳優が出演、番組内でチャリティ団体ブロードウェイ・ケアーズのコロナ緊急支援基金（Broadway Cares’ COVID-19 Emergency Assistance Fund）への寄付を募り、15万ドル以上の寄付金が集まった

■ブロードウェイ閉鎖が2020年9月6日まで延長

■『ハミルトン（Hamilton）』が7月3日からディズニー・プラスで配信へ

■ 3月13日～7月12日に上演予定だったマシュー・ブロデリックとサラ・ジェシカ・パーカー主演『プラザ・スイート（Plaza Suite）』が、2021年3月に延期

■リンカーンセンターがケリー・オハラ（Kelli O’Hara）とジェシー・ミューラー（Jessie Mueller）出演の『回転木馬（Carousel）』コンサート、ネイサン・レいン（Nathan Lane）主演の『ザ・ナンス（The Nance）』、サンティーノ・フォンタナ（Santino Fontana）出演の『アクト・ワン（Act One）』などを『ライブ・フロム・リンカーン・センター（Live From Lincoln Center）』シリーズとして無料ストリーミング配信　毎週金曜日8pmから限定配信

■ 3月13日～7月12日に上演予定だったマシュー・ブロデリックとサラ・ジェシカ・パーカー主演『プラザ・スイート（Plaza Suite）』が、2021年3月に延期

■セント・アンズ・ウェアハウス（St Ann’s Warehouse）がサイモン・マクバーニー（Simon McBurney）の『ザ・エンカウンター（The Encounter）』 を期間限定にて無料ストリーミング配信
NEWYORK劇場稼働状況

■ブロードウェイ・ミュージカル『MJ』が公演開始を2021年3月まで延期
NEWYORK劇場稼働状況

■ニューヨーク市観光局（NYC & Company）がコロナ後に観光客を呼び戻すために市の観光ビジネスやエンターテイメント・リーダーと連合会を結成
同連合会は、ニューヨーク市観光局の会長であり、シューベルト・オーガニゼーション（Shubert Organization）のEVPであるチャールズ・フレートマン（Charles Flateman）によって率いられ、リン・マニュエル・ミランダ（Lin-Manuel Miranda）も共同チェアを務める。ブロードウェイ・リーグ（The Broadway League）のプレシデントのシャーロット・セント・マーティン（Charlotte St. martin）も参画。

■ブロードウェイ閉鎖前に公演をしていた作品のプロデューサー、閉鎖後も劇場賃料を請求され続ける
当面の間は降りた保険金で支払うことが予想されるが、閉鎖が長引くにつれ、保険金でのカバーに限りが出てくるのは必至。なお、請求されている金額は通常公演時のチケット売上に対する％の金額ではなく、契約上のミニマム額で、情報筋によると、週15,000ドルから20,000ドルとのこと。ただ、プロデューサー側は劇場をキープしておきたいし、劇場主もブロードウェイ再開時にはプロダクションが必要なため、この問題は友好的に解決されることが予想される。

■ブロードウェイ・ミュージカル『アナと雪の女王（Frozen）』がクローズを発表　パンデミックの犠牲に

NEWYORK劇場稼働状況

■ブロードウェイのチャリティ団体アクターズ・ファンド（The Actors Fund）が1050万ドル以上の経済支援金を支給　8週に渡って支給された支援金は、例年の5倍

■ミュージカル『お熱いのがお好き（Some Like It Hot）』が2021年秋のブロードウェイ入りを目指す
当初のプランでは2021年にシカゴでワールド・プレミア公演をする予定だったが、シカゴ公演はキャンセル。ブロードウェイ公演のキャスト、劇場、日程は未発表。

■『サマー：ザ・ドナ・サマー・ミュージカル（Summer: The Donna Summer Musical）』北米ツアーがクローズを発表
NEWYORK劇場稼働状況

■ブロードウェイ再開日は推測に過ぎない

■新しいストリーミング・サービス『ブロードウェイ・オン・デマンド(Broadway on Demand) 』が5月17日にローンチ　ミュージカル『アリージャンス（Allegiance）』などを配信
NEWYORK劇場稼働状況

囲み枠b

■Broadway.comがトニー賞の放映予定日だった6月7日に『ショー・オブ・ショーズ：Broadway.comサルーツ・ザ・トニーズ（Show of Shows: Broadway.com Salutes the Tonys）』ストリーミング配信を発表

■映画芸術科学アカデミーが2021年度のアカデミー賞の延期を検討 現時点では2021年2月28日を予定

■オフ・ブロードウェイのパブリック・シアター（The Public Theater）が、米国中小企業庁（SBA）から給与保護プログラムPPPローン（Paycheck Protection Program）を400万ドル受領し、160人のスタッフの雇い止めを延期

■オフ・ブロードウェイのアイリッシュ・レパートリー・シアター（Irish Repertory Theatre）が、オンラインでのシーズンを発表　ラインアップには、新型コロナウイルスを題材にした作品のワールド・プレミアも含まれる

■リンカーン・センターによる 『リンカーン・センター・アット・ホーム（Lincoln Center at Home）』シリーズがオンラインのストリーミング・イベントを発表　ブロードウェイ俳優によるひとり芝居など
NEWYORK劇場稼働状況

■『ウィキッド（Wicked）』のセットデザイナーのエドワード・ピアース（Edward Pierce）が、新型コロナウイルス重症を克服　

■ニューヨーク市がソーシャルディスタンス強化で13マイル（約20.9km）の歩行者天国を増加

■秋を前に、ライブ・パフォーマンス界のプロデューサーたちは2020年のうちの再開を諦めつつある

■ブロードウェイ・リーグ（The Broadway League）のプレシデントのシャーロット・セント・マーティン（Charlotte St. Martin）が、来年1月にフル・キャパシティでマスク着用での劇場再開ができることを期待と言及
ブロードウェイ業界は過去10週間で週に3500万ドルの損失があったとし、これは再開まで続くため、1月まで閉鎖が続く場合、損失は約15億ドル、来年春まで閉鎖の場合には20億ドルとなる。再開時には、観客はマスク着用、体温検査、また入場退場に際し厳しいガイダンスが生じることが予測されるとし、ブロードウェイ・リーグ内での再開に向けたタスク・フォースのチームを設立時の15人から20人に増加したと発表した

■『ミセス・ダウト（Mrs. Doubtfire）』などのブロードウェイ作品がコロナ後の世界を見据える
『ミセス・ダウト（Mrs. Doubtfire）』の振付を担当するロリン・ラターロ（Lorin Latarro）は、作品を見直し、ソーシャル・ディスタンスを念頭に振付の変更を行ったとインタビューに答えた

■ ニューヨークタイムズ紙がコロナ禍で短縮されてしまった今シーズンを祝う『オフステージ・オープニング・ナイト（Offstage: Opening Night）』を6月11日にオンライン配信

■ブロードウェイ・ミュージカル『ヘイディーズタウン（Hadestown）』ツアーがオープンを延期

■ミュージカル『レ・ミゼラブル（Les Miserables）』北米ツアーが延期
NEWYORK劇場稼働状況

■ メトロポリタン・オペラが秋のシーズンを全て中止
NEWYORK劇場稼働状況

■ブロードウェイ女優チタ・リベラ（Chita Rivera）の一夜限定のオンライン・コンサート『チタ：ア・レジェンダリー・セレブレーション（CHITA: A Legendary Celebration）』が、ストリーミング配信を通してブロードウェイのチャリティ団体ブロードウェイ・ケアーズ・エクイティ・ファイツ・エイズ（Broadway Cares/ Equity Fights AIDS）へ10万ドル強の寄付金を集めた

■演出家・振付家のユニオンSDC（The Stage Directors and Choreographers Society）とミュージシャンのユニオンAGMA（American Guild of Musical Artists）が、ブロードウェイ再開に向けたガイドライン作成のために医療専門家を雇用

■ オフ・ブロードウェイとオフ・オフ・ブロードウェイの功績を祝うオビー賞（Obie Awards）がオンライン授賞式を延期　人種問題での国内情勢を考慮

■長期に渡るコロナ闘病中のブロードウェイ俳優ニック・コルデロ（Nick Cordero）が幹細胞治療を開始

■ニューヨーク市再開のフェーズ１を開始
建設業、製造業／卸売業、小売業などの業種の再開で、約40万人の職場復帰が許可される。地下鉄のMTAも7日より通常運行。

■ドラマデスク賞授賞式が「Black Lives Matter」抗議活動を受け、6月13日へ延期を発表

■シューバート財団（The Shubert Foundation）が、3200万ドルの助成金を560の非営利系パフォーミング・アーツ団体へ支給

■ニューヨーク・フィルハーモニック（The New York Philharmonic）が秋のシーズンを中止

■ 調査団体TRGアーツ（TRG Arts）とパープル・セブン（Purple Seven）が、劇場閉鎖による打撃は米国より英国の方が大きいという調査結果を発表
米国でのサブスクライバー・システム（年会費＋チケット代＋多様な種類とレベルの寄付で成り立つ会員制度）により、特に会員からの金銭的サポートがその差を生んでいるとした

■ コロナ禍、BLM運動での延期を経てドラマデスク賞が発表
『ストレンジ・ループ（A Strange Loop）』がミュージカル部門優秀賞、『ザ・インヘリタンス（The Inheritance）』がプレイ部門の優秀賞を受賞

■2021年のアカデミー賞は2ヶ月延期で、2021年4月25日の予定

■スパイク・リー監督によるデイヴィッド・バーン（David Byrne）のブロードウェイ『 アメリカン・ユートピア』が、HBOでの配信を発表　配信スケジュールは追って　今年中の予定

■カーネギーホールとリンカーンセンターが秋の公演を中止
NEWYORK劇場稼働状況

■調査団体TRGアーツ（TRG Arts）が、国内3分の2のライブ・エンターテイメント会場が2020年秋の再開を計画しているという調査結果を発表
複合施設の再開は他より早く、劇場の再開の可能性は最も低いとした

■ニューヨーク市再開フェーズ2の詳細ガイド
再開対象概要：
・レストランの屋外ダイニング
・モールを除く小売り店舗
・美容院、理容室
・不動産業（すでに空いているアパートのみ、内見が許可される）
・自動車ディーラー
・商業建設マネージメント
・オフィス（ほとんどの会社がリモート勤務を継続）
・公園のプレイグラウンド（ソーシャル・ディスタンス・アンバサダーが監督）
・宗教施設（25％キャパまで）
・地下鉄（夜間は清掃のため運行休止）

■ブロードウェイ劇場の閉鎖は来年1月3日まで延期と予測
なお、ブロードウェイ・リーグのプレシデントのシャーロット・セント・マーティン（Charlotte St. Martin)は、まだ公式な再開日は未決定とコメント。業界内では予想されていた日程であり、来年3月またはワクチンが供給されるまでは閉鎖が続くと言う業界筋もある。これにより、9月15日からプレビュー公演開始を予定していた『ミュージック・マン（The Music Man）』のスケジュールに響くほか、ラウンダバウト・シアター・カンパニー（Roundabout Theatre Company）の『キャロライン・オア・チェンジ（Caroline or Change）』、『バースデー・キャンドル（Birthday Candles）』、リンカーン・センター・シアター（Lincoln Center Theater）の『フライング・オーバー・サンセット（Flying Over Sunset）』など非営利団体の公演スケジュールにも影響が出ることになる。

■ヒュー・ジャックマン主演ブロードウェイ・ミュージカル『ミュージック・マン（The Music Man）』が公演開始を延期　2021年4月7日プレビュー開始、5月20日オープンへと変更

■ブロードウェイ・ミュージカル『フライング・オーバー・サンセット（Flying Over Sunset）』が2021年春へ公演を延期　具体的な日程は追って発表
NEWYORK劇場稼働状況

■ブロードウェイで上演予定のストレートプレイ『リーマン・トリロジー（The Lehman Trilogy）』が2021年の公演再開へ向け別の劇場へ移動か

■オープン・ジャー・スタジオ（Open Jar Studios）によるブロードウェイ救済プロジェクト（The Broadway Relief Project）が、報酬をチャリティ団体アクターズ・ファンド（The Actors Fund）へ寄付
ブロードウェイ救済プロジェクト（The Broadway Relief Project）では、ブロードウェイで働くプロフェッショナルが集まりニューヨーク市の公共病院の医療従事者への医療ガウンを51,000着制作。同プロジェクトは400人以上に職を提供したが、多くがその報酬を寄付し、寄付金は32,948ドル集まった。

■ ブロードウェイ・ストレートプレイ『アメリカン・バッファロー（American Buffalo）』と『ザ・ミニッツ（The Minutes）』が2021年春まで公演を延期
両方ともちょうど1年延期し、『アメリカン・バッファロー（American Buffalo）』は2021年3月22日からプレビュー開始、4月14日オープン、『ザ・ミニッツ（The Minutes）』は2021年3月1日からプレビュー開始、3月15日オープン予定
NEWYORK劇場稼働状況

■ラウンダバウト・シアター・カンパニー（Roundabout Theatre Company）がミュージカル『キャロライン・オア・チェンジ（Caroline or Change）』の公演を2021年春へ延期することを発表　また、『バースデー・キャンドル（Birthday Candle）』を2021年秋に、『トラブル・イン・マインド（Trouble in Mind）』を2021年下旬または2022年上旬に上演することを発表
NEWYORK劇場稼働状況

■ブロードウェイ・リーグ（The Broadway League）が、ブロードウェイ閉鎖を2020年末まで延期することを発表　チケットの払い戻し手続きは1月3日まで

NEWYORK劇場稼働状況

■シルク・ド・ソレイユ（Cirque du Soleil）が破産申告　雇い止めとなっていた3,480人をレイオフへ